The PSP’s web browser is – charitably – pathetic. It is slow, frequently runs out of memory, and can only open 3 tabs at a time.
But the GOV.UK pages are written in simple HTML. They are designed to be lightweight and will work even on rubbish browsers. They have to. This is for everyone.